SRT Tools

SRT Tools について — プライバシーを構造で守る

SRT Tools は、14種類の無料字幕ユーティリティをブラウザ内だけで動作させるコレクションです。アップロードなし、アカウントなし、待ち行列なし。このサイトのすべてのパーサーとコンバーターは、6言語対応で、お使いの端末上でファイルを処理し、今後もずっと無料です。

SRT Tools チームが監修 · 更新日

14
種類の無料ツール
6
対応言語
0
件のアップロード（一切なし）
2 MB
最大ファイルサイズ
10,000
最大キュー数

SRT Tools とは

SRT Tools は、たった一つの原則の上に築かれた字幕ツールボックスです。その原則とは、字幕ファイルを開く・確認する・変換する最も速い方法は、ファイルがすでにある場所、つまりお使いのコンピューター上で処理することだ、というものです。ここにあるすべてのツールはウェブページですが、そのどれもクラウドサービスではありません。SRT、VTT、LRC、ASS、TXTファイルをこのサイトのコンバーターにドロップすると、ブラウザ自身のJavaScriptがそれを解析し、変換し、ダウンロードとしてお渡しします。作業を行うサーバーが存在しないため、ファイルの中身がサーバーへ送られることは決してありません。

このアーキテクチャが、他のすべてを規定しています。ファイルサイズの待ち行列も、1日あたりの変換回数制限も、透かしも、登録の壁もありません。通常、ツールサイトに制限を強いるコストが、ここではそもそも存在しないのです。また、回線が遅くてもツールは動き続けますし、未公開の字幕、ライセンス契約中の字幕、クライアント機密の字幕を、そうした素材にふさわしい慎重さで扱います。

14種類の特化ツール

1ページ1タスク。ビューア、各種コンバーター、万能SRTコンバーターが、それぞれ単一の仕事に合わせて調整されています。

6言語対応

英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、日本語、韓国語。機械的な語の置き換えではなく、ネイティブ向けに書かれた内容です。

アップロード0件

ファイルはブラウザのFile APIで読み込まれ、決して送信されません。字幕の内容が1バイトも端末の外に出ることはありません。

共通の単一エンジン

すべてのページが同じオープンな解析エンジンを呼び出します。ここで変換したSRTをここで開き直しても、動作は完全に一致します。

制作方針：1キーワードにつき1ツール

多くのツールサイトは、1つのページに何十もの変換機能を詰め込んでいます。私たちは正反対のアプローチを取りました。すべての検索意図に、専用のURL、専用のツール、専用の例、専用の回答を用意しています。「SRT VTT 変換」を検索すれば、汎用のドロップダウン迷路ではなく、SRTからVTTへの変換ツールがファーストビューに置かれたページに到着します。TXTからSRTへの変換、テキストからSRTへの変換、LRCからSRTへの変換など、対応するすべての方向についても同様です。

それらのページの下には、厳格なルールを持つ単一の字幕エンジンがあります。タイムスタンプは整数ミリ秒で扱われ、浮動小数点の秒数は決して使わないため、丸め誤差によるずれは原理的に起きません。重複するキューは、黙って書き換えられるのではなく、保持されたうえで警告として表示されます。無効なタイムスタンプがある場合、壊れたファイルを書き出す代わりにダウンロードをブロックします。そして、ある形式が表現できないもの、たとえばWebVTTのスタイル指定やASSのカラオケタグについては、ロスレス変換だったかのように装うのではなく、その事実を明示します。

このサイトは、ツールページに関する研究裏付けのあるプラクティスに従っています。ファーストビューにインタラクティブなツール、その下に徹底した解説コンテンツ、そして限界についての正直な記述です。各ページはFAQ・HowTo・WebApplicationの構造化データ、機械可読な日付、各形式を規定する仕様への出典を備えています。

編集方針と情報の鮮度

すべてのページは担当者名を明示し、検索エンジンやAIシステムが構造化データから読み取るdatePublished/dateModifiedと同じ値に紐づいた、目に見える機械可読な最終更新日を掲載しています。形式のルールに変更があったとき、たとえばWebVTT仕様の更新や記録する価値のあるプレイヤーの癖が見つかったときは、ページと日付をセットで更新します。

私たちは、でっち上げた統計、偽の評価、検証できない主張を発表しません。このサイトで示される数値（ファイルサイズ上限、キュー数上限、タイミング許容誤差）は、このサイト自身のエンジンを説明するものであり、コードの中で強制されています。外部の事実を引用する場合は、各ページの出典セクションで、仕様または一次情報を直接示します。

SRT Tools がやらないこと

SRT Tools は文字起こしサービスではありません。ここにあるものはどれも音声を聞いたり、録音からタイミングを生成したりしません。だからこそ、TXTからSRTへのページでは、偽の自動同期を売り込むのではなく、その事実を明記しています。字幕を映像に焼き込むことも、画像ベースの字幕をOCRすることも、著作権のある字幕コンテンツをどこかから取得することもありません。このサイトはアカウントを保持せず、履歴を保存せず、コンテンツ向けのトラッキングクッキーも設定しません。各ツールページにあるプライバシーに関する注記は、理想ではなく、コードの説明です。

お使いのタスクが、私たちが意図的に行っていないことを必要とするなら、その形式を解説するページに正直な答えがあります。それが私たち自身に課した基準です。ちゃんと動くツール、裏付けの取れる主張、そして平易な言葉で述べられた限界。

出典・仕様