TXT SRT 변환기 — TXT SRT 변환 온라인 무료
.txt 파일을 올리면 이 TXT SRT 변환기가 모든 줄을 올바른 자막 구조로 감칩니다. 순차 번호, HH:MM:SS,mmm 타임스탬프, 자막 사이 빈 줄까지 갖춥니다. 시작 시각과 줄마다 길이, 간격은 사용자가 정하고, 결과는 바로 쓸 수 있는 SRT로 내려받습니다. TXT SRT 변환 전 과정이 브라우저에서 이루어집니다.
SRT Tools 팀 검수 · 업데이트
- 14
- 가지 무료 도구
- 6
- 개 언어
- 0
- 건의 업로드 (없음)
- 2 MB
- 최대 파일 크기
- 10,000
- 큐 최대 개수
SRT / VTT / LRC / ASS / TXT 파일을 여기에 끌어다 놓거나 클릭해서 선택하세요
브라우저에서 즉시 해석되며 아무것도 업로드되지 않습니다. 최대 2MB.
파일당 최대 2MB · 즉시 해석 · 업로드 없음
변환 설정▾
설계 자체가 프라이버시 중심입니다. 해석, 변환, 다운로드가 모두 기기에서 이루어지고, 파일 내용은 브라우저 밖으로 나가지 않습니다.
미리보기가 여기에 표시됩니다
파일을 올리거나, 자막 텍스트를 붙여넣거나, 샘플을 불러와서 타임라인을 확인하고 변환·다운로드해 보세요.
TXT SRT 변환을 4단계로 하는 방법
단순 텍스트 파일에는 타이밍이 없습니다. 그래서 TXT SRT 변환은 사용자가 완전히 제어하는 추정 타임라인을 만듭니다. 오디오 분석은 없습니다. 오디오 없이 그럴듯한 동기화를 내놓는 도구는 어디에도 없죠.
- 1
TXT 파일 올리기
TXT SRT 변환기에 .txt를 끌어다 놓으세요. 기본적으로 빈 줄이 아닌 줄마다 자막 하나가 됩니다. TXT 파일이 빈 줄로 문단을 나눈다면 문단 모드로 전환하세요.
- 2
TXT SRT 변환 타이밍 정하기
첫 자막의 시작 시각, 자막마다 길이(기본 2.5초), 자막 사이 간격(기본 0.2초)을 정하세요. TXT SRT 변환 미리보기가 즉시 다시 계산합니다.
- 3
자막 표 확인
생성된 모든 자막이 번호와 시간 범위와 함께 표시됩니다. TXT SRT 변환 결과를 내보내기 전에 선택한 길이에 비해 너무 긴 줄을 찾아내세요.
- 4
TXT SRT 변환 결과 내려받기
번호를 다시 매긴 자막, CRLF 줄바꿈, UTF-8 텍스트로 유효한 .srt를 내보내세요. TXT SRT 변환 결과는 플레이어가 기대하는 정확한 구조입니다.
TXT SRT 변환은 타이밍을 어떻게 만드나
TXT 파일에는 타임스탬프가 없으므로 TXT SRT 변환기가 산술적으로 배분합니다. 첫 자막은 시작 시각에서 출발해 정한 길이만큼 유지되고 둘째 자막은 간격 뒤에 시작합니다. 전부 정수 밀리초라 설정을 바꾸면 타임라인 전체가 결정적으로 다시 계산됩니다. 부동소수점 오차는 없습니다.
두 가지 분할 모드가 TXT 파일의 일반적인 모양을 모두 다룹니다. 줄 모드는 빈 줄이 아닌 모든 줄을 자막 하나로 만들어, 이미 비트 단위로 나뉜 대본에 알맞습니다. 문단 모드는 빈 줄로 구분된 블록을 자막으로 보고 내부 줄바꿈을 유지하므로, 산문 필사본의 TXT SRT 변환에 어울립니다.
줄 모드, 한 줄이 자막 하나
TXT SRT 변환의 기본 동작입니다. 40줄이 들어오면 40개 자막이 1..40 번호와 고른 속도로 나옵니다.
문단 모드
빈 줄이 문장들을 여러 줄 자막 하나로 묶습니다. TXT SRT 변환에서 TXT 파일의 논리 구조가 SRT로 그대로 옮겨지는 셈이죠.
추정임을 솔직히 표시
도구는 타임라인을 추정이라고 이름 붙입니다. 진짜 동기화는 귀가 필요합니다. 길이와 간격을 조금씩 움직여 TXT SRT 변환 결과를 영상에 맞추세요.
유니코드 무손상
중국어, 일본어, 한국어, 이모지, 따옴표가 TXT SRT 변환을 거치며 UTF-8로 바이트 단위까지 그대로 통과합니다.
예제로 보는 TXT SRT 변환
TXT SRT 변환에서 세 줄이 들어가면 세 자막이 나옵니다. 기본값(시작 0, 자막마다 2.5초, 간격 0.2초)은 정확히 이 타임라인을 만듭니다.
input.txt → output.srt (기본 설정의 TXT SRT 변환)
input.txt Hello, world! Second subtitle line. 你好，世界！ output.srt 1 00:00:00,000 --> 00:00:02,500 Hello, world! 2 00:00:02,700 --> 00:00:05,200 Second subtitle line. 3 00:00:05,400 --> 00:00:07,900 你好，世界！
길이와 간격 고르기
읽는 속도가 길이를 정합니다. 짧은 문장은 2~3초면 충분하고 절 전체는 4~5초가 필요할 수 있습니다. 간격은 자막 사이 숨을 줍니다. TXT SRT 변환 결과에서 0.2초가 표준이고, 계속 이어지는 내레이션이라면 0입니다.
텍스트에 이미 타이밍이 있을 때
미리보기가 '-->' 줄을 경고한다면 TXT 파일은 이름만 바꾼 SRT나 VTT일 확률이 큽니다. TXT SRT 변환이 조용히 망치는 대신, 경고가 알맞은 뷰어로 안내합니다.
내보낼 때 번호 다시 매기기
원본에 어떤 번호가 있었든 내보내지는 SRT는 재생 순서대로 1..N으로 다시 매겨집니다. 모든 TXT SRT 변환의 마지막 정리 단계입니다.
실제 프로젝트의 TXT SRT 변환
전형적인 TXT SRT 변환 사례입니다. 기업 영상 자막이 필요한 내레이션 대본, 단순 텍스트로 건너받은 번역 대화록, 언어 학습자를 위해 느리고 고른 속도가 필요한 강의 필사본까지, 모두 TXT SRT 변환 하나로 해결됩니다.
첫 TXT SRT 변환 내보내기 뒤에는 .srt를 SRT 뷰어에서 불러와 개별 타이밍을 다듬거나, 대상이 웹 영상이라면 SRT VTT 변환으로 이어가세요. 붙여넣기를 선호한다면 텍스트 SRT 변환 페이지가 같은 엔진을 붙여넣기 우선 화면으로 제공합니다.