SRT Tools
100 % gratuit, sans inscriptionFichiers jamais téléversésFonctionne hors ligne après chargementAperçu instantané

Visionneuse SRT — Ouvrez tout fichier SRT en ligne

Déposez un fichier SRT et lisez-le instantanément : chaque numéro de séquence, chaque horodatage de début et de fin, chaque réplique s'affiche dans une timeline claire et défilante. Cette visionneuse gratuite fonctionne entièrement dans votre navigateur, si bien que vos sous-titres ne quittent jamais votre appareil.

Vérifié par l'équipe SRT Tools · Mis à jour le

14
outils gratuits
6
langues
0
fichier téléversé, jamais
2 MB
taille max
10,000
séquences par fichier
SRT→SRTTXT

Déposez votre fichier SRT / VTT / LRC / ASS / TXT ici, ou cliquez pour parcourir

Analyse instantanée dans votre navigateur — rien n'est envoyé. Max 2 Mo.

Max 2 Mo par fichier · analyse instantanée · rien n'est téléversé

Confidentialité par conception : l'analyse, la conversion et le téléchargement se déroulent sur votre appareil. Le contenu du fichier ne quitte jamais votre navigateur.

Votre aperçu apparaît ici

Téléversez un fichier, collez du texte de sous-titres ou chargez l'exemple pour voir la timeline, convertir et télécharger.

Comment ouvrir un fichier SRT en 4 étapes

Nul besoin d'un lecteur vidéo ni d'un logiciel de montage pour lire des sous-titres : un fichier SRT n'est que du texte brut, et cette visionneuse le transforme en tableau lisible en quelques secondes.

  1. 1

    Ajoutez votre fichier SRT

    Glissez le fichier sur la zone de dépôt ou cliquez pour parcourir vos dossiers. Vous pouvez aussi coller directement le contenu des sous-titres dans l'onglet texte — les deux chemins sont analysés de la même façon.

  2. 2

    Regardez la timeline se construire

    La visionneuse liste chaque séquence avec son numéro, son temps de début, son temps de fin et son texte intégral, pour relire les dialogues dans l'ordre du fichier SRT.

  3. 3

    Copiez le texte utile

    Sélectionnez et copiez le texte des sous-titres sans numéros ni horodatages — pratique pour les transcriptions, les traductions ou pour citer une réplique précise du fichier SRT.

  4. 4

    Téléchargez ou convertissez

    Exportez le même fichier SRT nettoyé et renuméroté, ou enregistrez-le en transcription TXT. Tout est généré localement dans votre navigateur.

Ce qu'une visionneuse de fichier SRT doit réussir

Un fichier SRT paraît simple, mais le contenu réel d'un fichier SRT est souvent chaotique : fins de ligne Windows ou Unix, BOM UTF-8, numéros de séquence dupliqués, horodatages qui se chevauchent et dialogues dans toutes les langues. Une bonne visionneuse de fichier SRT doit digérer tout cela sans broncher — et sans modifier silencieusement vos sous-titres.

Cette visionneuse analyse le fichier SRT localement avec le même moteur que nos convertisseurs. Les séquences qui se chevauchent sont conservées telles qu'elles ont été écrites et signalées par un avertissement. Les trous de numérotation sont rapportés au lieu d'être devinés. Si une ligne d'horodatage est invalide, vous obtenez le numéro de la ligne fautive plutôt qu'un aperçu vide.

Lit n'importe quel fichier SRT

Fins de ligne CRLF ou LF, BOM facultatif, séquences multilignes, dialogues Unicode et jusqu'à 10 000 séquences par fichier SRT — le tout analysé en quelques millisecondes.

Des erreurs signalées honnêtement

Horodatages invalides, séquences qui se terminent avant d'avoir commencé, blocs cassés : chaque problème produit un message clair avec la référence de la ligne, jamais un aperçu de fichier SRT vide.

Copiez des dialogues propres

Un clic copie le texte visible de tout le fichier SRT, sans numéros de séquence ni codes temps — idéal pour les transcriptions et le travail de traduction.

Confidentiel par conception

Le fichier SRT est lu avec l'API File du navigateur. Rien n'est téléversé, journalisé ni envoyé à un serveur — un point qui compte pour des sous-titres inédits ou sous licence.

À l'intérieur d'un fichier SRT : numéros, horodatages, texte

Chaque bloc d'un fichier SRT suit le même motif en trois parties, séparé par une ligne vide. Une fois que vous savez lire un bloc, vous savez lire n'importe quel fichier SRT jamais créé.

sample.srt — un fichier SRT complet de deux séquences

1
00:00:01,200 --> 00:00:03,400
Hello, world!

2
00:00:03,500 --> 00:00:05,800
Second subtitle line.

Le numéro de séquence

La première ligne de chaque bloc est un compteur séquentiel. Les lecteurs l'ignorent presque tous, mais un fichier SRT bien formé garde ses numéros en ordre. Quand la visionneuse rencontre des trous ou des doublons, elle laisse votre texte intact et se contente de renuméroter à l'export.

La ligne d'horodatage

La deuxième ligne ancre la séquence dans la vidéo : heures, minutes, secondes et millisecondes pour le début comme pour la fin, reliées par une flèche. Le format de fichier SRT utilise une virgule avant les millisecondes — un point à cet endroit signale généralement un fichier WebVTT. Les chevauchements sont tolérés avec un avertissement, car les corriger reviendrait à modifier votre fichier SRT dans votre dos.

Le texte des dialogues

Tout ce qui suit la ligne d'horodatage constitue le sous-titre lui-même, et un fichier SRT autorise plusieurs lignes par séquence. Le texte n'est jamais interprété comme du HTML ici : même une ligne contenant des balises ou des scripts s'affiche comme du texte inerte, exactement comme un éditeur de texte montrerait votre fichier SRT.

Ouvrir un fichier SRT en sécurité, partout

Comme toute la visionneuse tient dans une simple page web, vous pouvez ouvrir un fichier SRT sur n'importe quel système — Windows, macOS, Linux, Android ou iOS — sans installer de logiciel de sous-titres. C'est un contrôle rapide idéal avant d'incruster des sous-titres dans une vidéo, d'associer le fichier SRT à un lecteur multimédia ou de l'envoyer à un collègue.

La confidentialité découle de l'architecture : le fichier SRT ne quitte jamais l'onglet du navigateur. Pas de compte, pas de file de téléversement, pas de télémétrie sur la taille des fichiers. Si un dossier de sous-titres mélange les formats, passez par la page du convertisseur SRT pour tout ramener à un format unique après avoir vérifié chaque fichier SRT ici.

Visionneuse de fichier SRT — Questions fréquentes

Sources et spécifications